Forest Tent Caterpillars: Rain on a Sunny Day?

Walk through a hardwood forest this month and it may seem more like October than July. Trees that normally provide cool shade have bare crowns with just a hint of green. And is the bark on that sugar maple moving? This is not a trick of the light: you are, in fact, in the middle of a forest tent caterpillar outbreak.